Pont-en-Royans est un village
où les loisirs et la découverte sont au rendez-vous.
De randonnées pedestres à la pratique de la plongée sous glace,
venez profiter d'un maximum de loisirs,
pour découvrir les paysages magnifiques que nous offrent le Vercors et ses environs.
Pont-en-Royans is a village where free time and discovery are in date.
Of pedestres walkings in the practice of diving under ice,
come to use a maximum of free time,
to discover the splendid landscapes that its vicinity gives us Vercors.